Edouard Bastarache
Edouard Bastarache es un ceramista
canadiense que ha encontrado en Internetla forma perfecta para compartir los
resultados de su pasión por la investigación en el campo de los esmaltes. Desde
hace décadas, Bastarache ha publicado sus variaciones de recetas,los trucos y
cálculos para la sustitución de materiales. El problema, bastante habitual por
otro lado, es que la organización de sus páginas web, blogs, canales de youtube
o galerías fotográ! cas no es todo lo manejable que sería necesario dada la
cantidad de datos disponibles. Un impresionante trabajo que merecería un
sistema más amigable en la búsqueda de información. Bastarache ha autoeditado
varios libros, que además están traducidos a varios idiomas, entre ellos el español.
----------------------------------------------------------
Edouard Bastarache estas kanada
ceramikisto kiu trovis en la Interreto la perfektan manieron por dividi la rezultojn
de sia pasio por esplorado en la kampo de glazuroj..Dum jardekoj, Bastarache eldonis
siajn variadojn de receptaj lertaĵojn kaj kalkulojn por la anstataŭoj de materialoj.
La problemo, sufiĉe komuna, aliflanke, estas ke la organizo de viaj retpaĝoj, blogoj, YouTube- raportoj aŭ fotografaj
galerioj! ne estas tiel regebla tiel estus necesaj pro la kvanto de disponeblaj
datumoj Impresan laboron kiu meritas pli amikan informo-sercxantan sistemon Bastarache
havas mem-redaktis plurajn librojn, ankaŭ tradukitajn al pluraj lingvoj, inkluzive
de la hispana.
(Esperanto)
----------------------------------------------------------
Edouard Bastarache is a canadian
ceramicist who has found in the Internet the perfect way to share the results
of his passion for research in the field of glazes.For decades, Bastarache has published his recipe variations, tricks
and calculations for the substitutions of materials. The problem, quite common on
the other hand, is that the organization of your Web pages, blogs, YouTube
reports or photographic galleries! is
not as manageable as would be required given the amount of available data. An
impressive work that deserves a friendlier information seeking system. Bastarache has
self-edited several books, they are also
translated into several languages, including spanish.
------------------------------------------------------------
Edouard Bastarache est un
céramiste canadien qui a trouvé dans l’Internet
le moyen idéal pour partager les résultats de sa passion pour la
recherche dans le domaine des émaux. Pendant des décennies, Bastarache a publié
ses variations de recettes, astuces et calculs pour les substitutions de
matériaux. Le problème, assez commun
d’autre part, est l'organisation de vos pages Web, blogs,
reportages YouTube ou galeries de photos! n’est pas aussi aisément
gérable qu’il serait nécessaire compte tenu de la quantité données disponibles.
Un impressionnant travail qui mérite un système plus convivial pour rechercher
l’information. Bastarache a publié à compte d’auteur plusieurs livres, ils sont également traduits
en plusieurs langues, dont l'espagnol.
Wladimir Vivas - Infoceramica.com
Sierra Toledana, 3 - 2º B
28038 Madrid
